Raksasa teknologi Microsoft, Alphabet, Amazon, dan Meta telah secara masif meningkatkan investasi mereka dalam kecerdasan buatan (AI) pada paruh pertama tahun 2024. Total pengeluaran tersebut mencapai 106 miliar dolar AS, menurut laporan triwulanan terbaru. Peningkatan pengeluaran sebesar 50 persen ini mencerminkan perlombaan untuk membangun infrastruktur yang diperlukan bagi aplikasi AI, meskipun imbal hasil dari investasi ini dipandang skeptis oleh Wall Street.

„Ich riskiere lieber, Kapasitas dibangun sebelum dibutuhkan, daripada bereaksi terlambat,“ kata Mark Zuckerberg, CEO Meta, yang memperkirakan bahwa pengeluaran modal perusahaan tahun ini dapat mencapai 40 miliar Dollar AS.

Analis dari Dell’Oro Group memperkirakan bahwa investasi Big Tech dalam infrastruktur AI bisa lebih dari dua kali lipat pada akhir tahun. Dalam lima tahun ke depan, hingga satu triliun dolar AS bisa mengalir ke pusat data dan infrastruktur lainnya, meskipun perusahaan-perusahaan sejauh ini belum dapat meyakinkan para investor bahwa pelanggan siap mengeluarkan uang dalam jumlah besar untuk produk dan layanan AI.

„Tim Manejemen Teknologi Mempertaruhkan Segalanya pada Pengeluaran Mereka“, kata Jim Tierney, Kepala Pertumbuhan AS di AllianceBernstein. „Investor masih tidak yakin bagaimana model bisnis dan pengembaliannya akan terlihat. Ini menciptakan lingkungan 'Percayalah kepada Kami', yang tidak terlalu menenangkan mengingat pengeluaran keseluruhan.“

Berikut adalah terjemahan heading tersebut ke dalam bahasa Indonesia:

"**Laporan Kuartalan Terbaru dari Perusahaan Teknologi Menghadapi Kelemahan Sentimen Umum di Wall Street, Nasdaq Mengalami Koreksi pada Hari Jumat Akibat Data Pasar Tenaga Kerja AS yang Lebih Lemah. Saham Perusahaan Semikonduktor, Termasuk Pembuat Chip AI Terdepan Nvidia, Sangat Fluktuatif Pekan Ini.**

Sementara Google, Microsoft, dan Amazon mengalami penurunan harga saham segera setelah merilis laporan kuartalan mereka, para eksekutif perusahaan teknologi membela investasi besar mereka. Zuckerberg memperkirakan bahwa kekuatan komputasi yang diperlukan untuk melatih model bahasa besar berikutnya akan "hampir sepuluh kali lebih tinggi" daripada versi sebelumnya, meskipun dia mengakui bahwa beberapa fitur AI, seperti Meta AI Chatbot, mungkin membutuhkan "bertahun-tahun" untuk menjadi menguntungkan secara mandiri.

Di sektor teknologi, ketika melewati fase transisi seperti ini, risiko berinvestasi terlalu sedikit dalam AI jauh lebih tinggi daripada risiko berinvestasi terlalu banyak," kata Sundar Pichai, CEO Google.

Alphabet, perusahaan induk Google, melaporkan peningkatan belanja modal sebesar 90 persen menjadi 25 miliar dolar AS dalam dua kuartal pertama tahun 2024. Microsoft mengikuti pada hari Selasa dengan peningkatan sebesar 78 persen menjadi 33 miliar dolar AS. Amazon mengumumkan pada hari Kamis bahwa investasi dalam properti dan peralatan, termasuk jaringan e-commerce dan logistik yang luas, meningkat sebesar 27 persen menjadi 32,5 miliar dolar AS pada paruh pertama tahun ini.

Berikut terjemahan bahasa Indonesia untuk judul yang diminta:

"Dalam pernyataan selanjutnya, Amazon mengumumkan bahwa belanja modal pada 2024 akan 'meningkat secara signifikan.' Brian Olsavsky, Chief Financial Officer Amazon, mengatakan bahwa sebagian besar pengeluaran ini akan dialokasikan untuk infrastruktur cloud yang baru. Generative AI kini menjadi 'bisnis bernilai miliaran dolar' bagi perusahaan, tambahnya. Meskipun ada perkembangan positif tersebut, saham Amazon turun 8,8 persen pada hari Jumat akibat kelemahan pasar umum dan tanda-tanda kelemahan dalam bisnis konsumen."

Jika Anda membutuhkan terjemahan untuk bagian lain, silakan beri tahu saya.

Investasi Big Tech sebagian besar berfokus pada pembelian lahan dan pembangunan pusat data baru untuk layanan komputasi awan mereka. Jumlah besar juga dihabiskan untuk perangkat keras, termasuk kumpulan chip khusus – sebagian besar diproduksi oleh Nvidia – yang diperlukan untuk melatih dan menjalankan model bahasa besar.

Permintaan untuk layanan cloud meningkat karena perusahaan menguji layanan AI generatif untuk mengotomatisasi proses dan meningkatkan produktivitas, meskipun sebagian besar eksperimen ini belum sepenuhnya beralih ke produksi. Pada saat yang sama, start-up seperti OpenAI, Anthropic, xAI dari Elon Musk, dan perusahaan Prancis Mistral bersaing memperebutkan sumber daya komputasi yang terbatas untuk melatih model bahasa yang semakin canggih.

Fluktuasi Harga Saham Minggu Ini Mengikuti Kenaikan Historis. Indeks Nasdaq 100 yang Berorientasi Teknologi Telah Naik Sekitar 70 Persen Sejak Awal 2023 Saat Booming AI Dimulai, Menjadikan Apple, Microsoft, Nvidia, Alphabet, dan Amazon Lima Perusahaan Terbesar yang Tercatat di Bursa Efek Dunia.

Saya pikir, perbandingan alami yang terlintas di benak banyak investor adalah gelembung Telekom akhir 1990-an dan awal 2000-an," kata Michael Hodel, Analis di Morningstar. "Sebagian besar perusahaan yang terlibat dalam perluasan ini bangkrut. Perluasan ini tampaknya serupa dalam beberapa hal. Namun, perbedaan utamanya adalah perusahaan-perusahaan yang melakukan sebagian besar pembangunan ini memiliki bisnis yang sangat menguntungkan dan neraca keuangan yang kokoh.